Enkel HTML-version
Rørlegger Jan E.
Hørsandlien AS
Kontakt oss for
• Nybygg og rehabilitering
• Avløpsanlegg
og vannledninger
• Småoppdrag
• Varmepumpe med
jordvarme
• VVS-butikkvarer
r
v
jordvarme
Telefon
62 57 41 00
Sjøvegen 1, Åsvang
e-post: roerjane@online.no
www.horsandlien.no
R
Huskelappen
Nr. 12 – 24. august 2012
37
TEKST: ANNE METTE WESTJORDET
Vi har vært innomogsnakketmedden
nye eieren, Kristin Lima-Pettersson.
Hun er travelt opptatt med å rydde ut
av esker og sette på plass. Det ermye
som skal være i orden til butikken
åpner. Innen Huskelappen går i tryk-
ken er butikken åpnet så vi kommer
litt påetterskudd i forhold til det,men
Chiba er ingen døgnflue så det må gå
bra. Åpningsdato er 15. august.
Ny eier og noen nye merker, men
allikevel skriver vi at det enestenyeer
at butikkenhar flyttet til Stange. Det er
fordi dusomkunde ikkeskalmerkeat
det er endringer. Det er nemlig slik at
den nye eieren og den forrige eieren
har kommet frem til en fantastisk av-
tale seg i mellom som vil gavne alle
kunder – nye somgamle. AnneMarie
Bjørgan som har eid og drevet butik-
ken i mange år, har solgt navn og
konsept, men blir med til Stange som
butikkhjelpoggodstøtte. AnneMarie
er sømkyndig og kan gjøre endringer
og tilpasninger på det du kjøper. I til-
legg blir også to av de tidligere ansat-
te med, Reidun Engebakken og Berit
Galgum. Det har vært en viktig faktor i
forhandlingeneomkjøpet avbutikken
at konseptet rundt vareutvalg skulle
beholdes og ikke minst at den gode
servicenskulle følgebutikknavnet.Det
ser overhodet ikke ut til at det tynger
den nye eieren det minste at konsep-
tet er så ferdigsydd. Det er nesten let-
tere å få henne til å snakke entusias-
tisk om butikkens historie og hva det
har vært enn hva det skal bli. Men jeg
får presset henne litt på det og svaret
er kort og greit: «Chiba skal være det
samme. Gode varer, god kvalitet og
riktigpris–ogsåskal vi fortsatt tagodt
vare på kunden».
Telefonen ringer flere ganger mens
jeg er innom og jeg får litt tid til å gå
rundt og «snuse». Spesielt på en hel
veggmed selskapskjoler somStange
ikke har sett maken til! Jeg får først
litt panikk for kjolene jeg startet å
bla igjennom er alle størrelse 34 og
Huskelappens journalist kan nesten
ikke huske å ha vært i den størrelsen.
Men det er en hel vegg så jeg titter
litt bortover i rekkene og det er da jeg
oppdager at alt henger etter størrelse.
Det er rett og slett veldig enkelt og
kundevennlig lagt opp – det mangler
bare at skiltingen kommer på plass,
men den har de allerede laget og den
ligger klar. Jeg finnermange finekjoler
– også i min størrelse. Noen så fine
at de er til de store anledningene og
andre som kan brukes både til sel-
skaps- og som strandkjole. Prisene
er veldig behagelige og bør ikke
skremme noen.
Kristin forteller atChibahar somfast
regel at alle skal kunne finne noe hos
de. Desmåogdestore, deungeogde
eldre. Og hold deg fast – butikken
fører klær, også selskapstøy, i størrel-
sesspennet fra 34 til 54. Hvor mange
butikker kan skilte med det? Og best
av alt – det er ikke forskjell på hva du
finner i størrelsene. Det er like lekkert
i størrelse 54 som i 34. Det er også
egne stativ for tilbehør som bolero,
sjal ogandre tingsomkankombineres
og gjøre antrekkenemer fleksible. Da
får du flere anledninger ut av ett
antrekk.
En del av høstklærne henger sam-
men etter fargekombinasjoner mens
andre ting henger etter merke. Slik
kan en bygge butikk når en kjenner
kundegruppen og det en driver med.
Da jeg er innomer smykker, vesker
og strømper ennå ikke kommet på
plass, men jeg får vite at smykker er
fra merket Pilgrim, selskapsstrømper
fra Vogue og i tillegg kommer diverse
selskapsvesker og sko.
I tillegg til de kjente «Chiba-mer-
kene» somMicha, Mira Mia, Elinette,
Skovhus, By Kris og Kirsten Krog
kommer nå også Steilmann, Mexx og
Claire.Medsitt vareutvalgogkonsept
vil Chiba bidra godt til å styrke han-
delen i Stange sentrum.
Så langt tilbudet til damene, men
en liten krok er avsatt til mennene
også. Nei, ikke klær, men noen stoler
og et bord og Kristin lover en kaffe-
kopp til menn som må vente mens
fruen prøver klær!
Vi ønsker Chiba velkommen til
Stange og gleder oss på vegne av
bådenyog tidligereeier og ikkeminst
både nye og gamle kunder!
Chiba i Løten har vært en institusjon innen
damemote i mange år. Kjent for god kvalitet,
flotte selskapskjoler og god service. Det eneste
nye er at nå har Chiba tilhold i Stange, midt
i Storgata.
har flyttet
tilStange
Kristin Lima-Pettersson, ny eier
av Chiba på Stange
BILREPARASJON
ILSENG
Vi utfører reparasjoner
på alle typer biler
Timepris kr
600,-
Velkommen til GRATIS prisvurdering for
andre reparasjoner, vi er raske og effektive.
Tlf.
92470147
– bilpleier@yahoo.no
BF-MASKIN
477 02 330 • 62 58 25 33
6” graver
+ lastebil
ledig for oppdrag
1 tunnel og et hinder til AGILITY
selges. 350,- eller bud.
TLF: 99349480
SOFABORD, spisebord Bjursta bjørke-
finer, 6 pl. + 4 Bauhaus-stoler. Bok-
hylle, vit. 200 cm Billy, stereobenk.
Sultan seng 120 cm. Electrolux fry-
ser, 1 år. TLF: 98477817
Helt ny GEARKASSE til gammel
Fiat, men jeg vet ikke til hvilken
modell, 2700,-
TLF: 90609949 Bildekode: HFJN
Selger solid håndlaget gammelt
BORD. Bordet er 60x60 med hylle
under og er i mørkt treverk.
TLF: 48112209
FELGER til Ford Escort, 14 tommer.
600,- for alle.
TLF: 40078245 Bildekode: HGV5
Selges Adly ATV 50m
3
. Meget fin
og lite brukt. Fin for liten nybegyn-
ner, kan registreres som moped,
modell 2003.
TLF: 97690108 Bildekode: HGAN
GT Safari 3-hjuls brukt BARNE-
VOGN 1500,-. Veldig god og prak-
tisk vogn med bla sving/låsing av
forhjulet. Store lufthjul, liten vekt
og kompakt når sammenlagt.
TLF: 91349333 Bildekode: HH2N
Mjøs ØRRET til salgs. Fra 1,2 til
4 kg. 25,- pr. kg. TLF: 40468025
Volvo bm TRAKTORGRAVER. Hy-
mas gravearm og skjær! 15.000,-
Pris kan diskuteres.
TLF: 45220015 Bildekode: HGJX
Isolert HUNDEHUS med dør til å
sette på. selges. Ca 80 x 80 x 80 cm
1500,-.
TLF: 95049682 Bildekode: HH3D
Selger JOFAMA bukse og jakke i
Goretex til dame, brukt på en tur.
Str M. Kjøpt på MC-huset. Samlet
1500,- ellers 1000,- pr del.
TLF: 90203648
Veteran TEMPO Corvette 380 1976
mod. km 16000 med fotbrett, origi-
nal stand og noe verktøy fra Jonas
Øglænd. Meget fint eksemplar sel-
ges med hjelm. Hbo 12.500,-.
TLF: 91347914 Bildekode: HHBN
SUZUKI AC 50 ønskes kjøpt til
fornuftig pris, rep objekt, hel eller
i deler. TLF: 92611166
W CARAVELLE 2.4D selges som
delebil. Byttet motor gått ca. 190,.
8000,- Nyoverhalt D-pumpe 5000,-
Selges hbo 16.000,-. TLF: 41250119
OL94-antrekk, jakke og bukse. Brukt
bare under OL. Renset. Størrelse:
L (54). 2.500,-.
TLF: 97672820 Bildekode: HHCD
2003 mod Opel VECTRA 1.8 selges.
Meget bra stand og akkurat eu-god-
kjent. S/V dekk. Avtagbart henger
feste.
TLF: 92814146 Bildekode: HGCX
WARHAMMER, selges veldig billig.
Pris avtales mellom 200-400,-.
TLF: 47268033
Diamant BARNESYKKEL. Sykkelen
har ramme 16. Bare bremsene må
justeres litt. Overhalt for et halvt år
siden.
TLF: 46813383 Bildekode: HGN5
Flott LANDSKAPSMALERI fra
Tyskland. Baksiden står det: Ufer-
partei bei Ermatingen am Boden-
see-Lake Constance. 50 x 60, fin
ramme. God stand. 350,-.
TLF: 93061049 Bildekode: HHD5
2 Intra KUMMER lite brukt 500,- ca
55x60 cm og 1,20 1200,- m/armatur
i god stand.
TLF: 95793921 Bildekode: HGXD
Nordahl Griegs SAMLEDE VERKER
(7 bind) 400,-. Inneholder prosa,
skuespill og dikt både til ungdom-
men og sykkelstyret. TLF: 94810864
KAPPSAG som står på stålstativ sel-
ges. Sterk motor og stor diameter på
sagbladet. TLF: 61195517/ 90594138
RAV4, Norges fineste og beste 2003
mod. Gått kun 99000, EU ok selges
for kun 145.000,-. Ring hvis du intr.,
du angrer ikke.
TLF: 91865080 Bildekode: HH75
Høyt KJØLESKAP med lite fryse-
overskap ønskes kjøpt. Hvitt. Må
være i god stand. TLF: 99150382
Alt av TEMPO kjøpes. Lett mc/
moped, deler. Alt av int. Kjapp
handel, kontant. TLF: 99649737
TEMPO Comfort 57 mod, moped,
restaureringsobjekt, motor starter
lett og går kjempefint, 4.000,-.
TLF: 97027880
Koselig HYTTE på Finnskogen.
Nydelig utsikt til Steinsvatnet. Stor
stue, kjøkken, 2 små soverom og
vaskerom. Jakt/fiskemuligheter. Sel-
ges m/inventar. Prisantydning
580.000,-.
TLF: 41568395 Bildekode: HH6D
Alt i MALING. Lang erfaring i Nor-
ge, gode referanser. Pris etter avtale.
TLF: 41615546
Brukt EL-ORGEL rimelig til salgs.
TLF: 90599724
Selger helst samlet SNEKKER-
MASKINER som stor platekappe
m/kløv, kombi.m fres-sag-avretter-
tykk.h. Gradt sink langbåndpusser.
Hbo 25.000,-. Send mail rudihoff@
hotmail.com TLF: 41250119
• Graving • Bortkjøring
• Belegningsstein
• Beplanting • Beskjæring
• Steinmurer m.m.
• Drenering
ANLEGGSGARTNEREN
924 52 103 – 97 61 95 82
D i s t r i k t e t s me s t a l l s i d i g e
Grat i s oppmål ing og planlegging