Enkel HTML-version
Huskelappen
8
Nr. 5 – 9. mars 2012
Ofteharduantagelig, etter åha
lest en tekst eller hørt et fore-
drag, lurtpåhvaduegentlighar
lest eller hørt. Du har fått med
deg en mengde store, fine ord, som
du ofte må analysere for å forstå me-
ningen av. Du «falt» tidlig ut, og fikk
nesten ikkemed deg noen ting.
Forfatteren har forberedt og gjen-
nomarbeidet stoffet, men innholdet
når ikke ut til dem det er myntet på,
fordi det er spekketmedet alt for van-
skelig språk. Kommunikasjonen blir
for vanskelig.
I sliketilfellerskalduikkeværeredd
for å si at du ikke forstår, for du er an-
tagelig ikkedeneneste. Later dusom
omduoppfatter innholdet selvomdu
ikke forstår alt, gjør du deg selv en
bjørnetjeneste.Duer ikke«dum»hvis
du ikke forstår alt, og du viser klok-
skap når du sier i fra.
Enkelte tror atdeviserhvordyktige
de er når de bruker vanskelige ord og
underlige formuleringer, og at det de
sier på dennemåten blir mer interes-
sant og lærerikt.Men virkeligheten er
stikkmotsatt. Tilhørerne eller leserne
bruker mer tid og krefter på å forstå
de vanskelige ordene, og får derfor
ikkemed seg såmye av innholdet.
Dette har ingen ting med fornuftig
kommunikasjon å gjøre. Det minner
mer om en form for hersketeknikk:
«jeg vet hva jeg snakker om, jeg har
greie på det, så ikke kommedmotar-
gumenter».
En våken og fornuftig foredrags-
holder kommuniserer med tilhøreren
på deres premisser. Han/hun møter
tilhøreren eller leseren der denne er,
og klarer å formidle budskapet på en
enkel, fornuftig og lett måte. Slik blir
budskapet forståttogkontaktenopp-
nås,det er slikkommunikasjonvi alle
gjerne vil ha.
Derforeroppfordringentilderealle.
Kutt ut de vanskelige formuleringene
og alle fremmedordene, de forteller
oss andre at du kanskje egentlig ikke
helt vet hva du snakker om, du bare
gjemmer deg bak formuleringene og
ordene, og vi andre forstår ingen ting.
Vi vil motta et innhold vi kan for-
holde oss til, som vi forstår uten å
måtte slå opp i fremmedordbok og
analysere alle formuleringer. Vi vil ha
det enkelt.
Red.
Vi vil ha det enkelt
KORSBAKKEN
AUTO
A/S
Høy kvalitet!
Korsbakken Østre, 2334 Romedal
Telefon: 62 58 34 52
Telefax: 62 58 43 88
Mobil: 993 41 443
www.korsbakkenauto.no
• Bilskade • Billakkering
• Ruteskift
• Bygging av bil på bestilling
Hamar Bluesklubb
ønsker nye og gamle medlemmer
velkommen til blues og blues-
relatert musikk.
Alle som ønsker å bli medlem
hos oss er velkommen. Ta kontakt
på tlf. 959 47 088, Terje Halvorsen
(leder), eller send e-post til
hbk@hamarbluesklubb.com.
Se også vår nettside
www.hamarbluesklubb.com
SERVICE/
REPARASJON
Alle merke
r
Sandvikavegen 6 – 2312 Ottestad
Telefon 62 58 57 00
www.autostrada.no
Årsmøte i Nasjonalforeningen
Hamar og omegn helselag
Tid: Mandag 19. mars kl. 18.30
Sted: Forsamlingsrom i Fridtjof Harders gate 42, Hamar
Program: Vanlige årsmøtesaker
Det vil bli enkel bevertning.
Vi ønsker alle hjertelig velkommen!
Bjølseth CAMPINGVOGN, 590, 94
mod. m/solcelleanlegg. Ligger på
campingplass eller utenfor, strøm er
ikke noe problem. Pen vogn uten
fukt, m/fortelt.
TLF: 91371945 Bildekode: HD6D
JETTA 1,9 TDI, 2007, 103.000 km.
Alle servicer utført, masse utstyr,
komfortpakke, cd-skifter, ryggesen-
sorer, regnsensor, kjørecomputer,
hengerfeste mm. 130.000,- pluss
reg. TLF: 95401670
Trenger du hjelp til SNEKRING/MA-
LING? så kommer jeg gjerne hjem til
deg på gratis befaring. Jeg har lang
erfaring med gode referanser og er
en ordensmann. Tlf. 901 86 463.
BØNNETJENESTE. Kjære venn, har
du eller noen som står deg nær syk-
dommer, plager, vansker av noe slag
og ingen kan hjelpe? Jeg hjelper deg
gratis. Uansett hvilken person du er
eller hvilken tro eller ikke tro du har!
Tlf. 907 63 827.
Ny Gudbrandsdal FESTDRAKT sort
el. blå, skjorte håndbrodert i lin. Lun-
debybunad blå eller sort. Tilpas-
ningsklare. Skjorter i bomull m/nu-
pereller. Tlf. 62 34 25 51.
BARNESENG m/ny madr. 250,-.
Kabinett i teak TV og radio 500,-.
Teabord 100,-. Tlf. 62 52 57 87.
Tempo CORVETTE 1963 org. bruks-
stand s.høystb. over 5.500,-.
Tlf. 908 65 900.
www.hfl.no
Siloveien 1 – 2335 Stange – Telefon 62 57 37 00
Vårt serviceverksted – din trygghet